lifespan — перевод на русский

/ˈlaɪfspæn/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «lifespan» переводится как «продолжительность жизни» или «срок жизни».

lifespan — продолжительность жизни

While massive stars have lifespans measured in millions of years, the lowest mass stars measure their lives in tens of billions, if not trillions, of years.
Продолжительность жизни массивных звезд измеряется миллионами лет, а менее массивных — десятками миллиардов, а то и триллионами лет.
I can see her lifespan.
Я могу видеть ее продолжительность жизни.
And FYI, red wine has a chemical called resveratrol in it, which has been proven to significantly extend human lifespan.
И к твоему сведению, в красном вине есть химикат под названием ресвератрол, который, как было доказано, значительно увеличивает продолжительность жизни.
But the child will, more often than not, have no bowel control, will have renal complications and a drastically reduced lifespan, and for the rest of that short life, it will be confined to a wheelchair.
Но ребёнок, скорее всего, не сможет контролировать опорожнение, будет иметь проблемы с почками, а также короткую продолжительность жизни. И до конца своей недолгой жизни будет прикован к инвалидному креслу.
Lifespans.
Продолжительность жизни.
Показать ещё примеры для «продолжительность жизни»...
advertisement

lifespan — срок жизни

— Four-year lifespan.
— Четырехлетний срок жизни.
Name... and lifespan?
Имя и Срок жизни?
More like a normal human lifespan.
Более похоже на нормальный срок жизни человека.
I have an augmented lifespan.
У меня увеличенный срок жизни.
can you see the names and lifespans of the criminals in the photos I passed you?
Вы видите их имена и срок жизни, верно?
Показать ещё примеры для «срок жизни»...
advertisement

lifespan — жизни

He expected it to extend the human lifespan by ten years.
Он ожидал, что это продлит людям жизнь на десять лет.
Trust me: The shorter the lifespan, the deeper the quicksand.
Поверь мне: чем короче жизнь — тем глубже зыбучие пески.
So these crabs, over that lifespan, inhabit many different worlds.
Таким образом, за свою жизнь крабы населяют несколько разных миров.
Infinite lifespan, finite memory -— it makes for an awkward social life.
Бесконечная жизнь, конечная память — приводит к неловкостям в светской жизни.
estimates for the lifespan of cds and dvds range from a few decades to a few centuries under ideal conditions.
По оценкам, жизнь CD или DVD колеблется от нескольких десятилетий до нескольких столетии, в идеальных условиях.
Показать ещё примеры для «жизни»...