lifer — перевод на русский

lifer — пожизненное

Gerry Conlon, lifer, 30-year sentence.
Джерри Конлон, пожизненное, без права досрочного на 30 лет.
Got two years. In, in with mostly lifers.
Получил два года там, где большинство — пожизненное.
And Reggie was a lifer.
И Реджи светило пожизненное.
Yeah, a lifer. Long stretch.
Да, он сидел пожизненное.
They're lifers.
У них пожизненное.
Показать ещё примеры для «пожизненное»...
advertisement

lifer — всю жизнь

If anything, I wanna be a lifer.
Я хочу проработать здесь всю жизнь.
(Man) Oh, we're lifers.
О, мы знакомы всю жизнь
He's a lifer, his old man worked there.
Всю жизнь там, и отец его там работал.
— I always thought he'd be a lifer here.
Я всегда думал, что он здесь на всю жизнь.
My old man, he's a lifer.
Мы отдаём свою жизнь ради них.