life is falling apart — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «life is falling apart»
life is falling apart — жизнь рушится
Your life is falling apart.
Твоя жизнь рушится.
Her whole life is falling apart.
Её жизнь рушится.
My whole life is falling apart.
Вся моя жизнь рушится.
My life is falling apart and now we gotta take out valuable story time to tell you what you missed last week?
Моя жизнь рушится, и сейчас мы должны уделить драгоценное время, чтобы рассказать, что вы пропустили?
Bonnie: Your life is falling apart 'cause you're stupid!
Твоя жизнь рушится потому что ты тупая
Показать ещё примеры для «жизнь рушится»...
advertisement
life is falling apart — жизнь разваливается
My whole life is falling apart.
Вся моя жизнь разваливается.
How can I relax when my life is falling apart!
Как я могу расслабиться когда моя жизнь разваливается!
My life is falling apart!
Моя жизнь разваливается.
When Susan found out her life was falling apart, she just wanted to be reunited with her father.
Когда Сьюзен узнала, что её жизнь разваливается, она захотела воссоединиться с отцом.
I have never run away from anything. I am a fighter, but my life was falling apart, I had hit my breaking point.
Я никогда ни от чего не убегала, я всегда боролась, но моя жизнь разваливалась, я дошла до точки.