lies i told — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lies i told»

lies i toldложь

If I can do this myself, then all those lies I told will be true.
Если я починю всё самостоятельно, вся моя ложь останется правдой.
Every lie he told, every law he broke. Everything.
Каждую ложь, каждый нарушенный закон.
Does it ever occur to you that every lie you tell, every stupid scam that you pull, is gonna come back and catch you out in the end?
Вам когда-нибудь приходило на ум, что каждая ложь, каждая ваша глупая выходка в конце концов вернётся и настигнет вас?
It was just one of those lies we tell ourselves... in order to move on, and we did.
Это ложь, которой мы себя пичкаем, чтобы двигаться дальше, и она помогла.
— It's all related, chief, and unfortunately, the first step is to try to sift through eight layers of lies he told his superiors and colleagues, myself included.
Это одно и то же, шеф. И, к сожалению, для начала придётся продраться через восемь слоёв лжи, которые он нагородил своему начальству и коллегам, включая меня самого.
Показать ещё примеры для «ложь»...