libya — перевод на русский

libya — ливии

A proud, rebellious son... who was sold to living death in the mines of Libya... before his thirteenth birthday.
Гордый, непокорный сын, проданный в ад каменоломен Ливии, когда ему не было и тринадцати.
— In the war in Libya?
— На войне в Ливии?
— What war in Libya?
— Какая война в Ливии?
We served together in Libya.
Мы вместе служили в Ливии.
This solution is not bold enough for Libya.
Для Ливии, прозвучавшее предложение недостаточно смелое...
Показать ещё примеры для «ливии»...
advertisement

libya — ливию

Yeah, like the good old days. Then how come you passed on Libya?
Почему ты продинамил Ливию?
— Bombing Tripoli stopped Libya.
— Бомбардировка Триполи остановила Ливию.
His passport record shows recent travel to Tunisia, Syria and Libya.
Записи в его паспорте показывают последние путешествия в Тунис, Сирию и Ливию.
We could help you get a visa to Libya.
Мы можем помочь вам получить визу в Ливию.
In scenes reminiscent of Benghazi, Libya, gunmen overran parts of the compound, leaving as many as 40 Americans dead.
Место действия напоминает Бенгази, Ливию, вооружённый захват часть зданий, унёс жизни 40 американцам.
Показать ещё примеры для «ливию»...
advertisement

libya — ливия

Recipients included Libya, Syria, North Korea...
Получатели — Ливия, Сирия, Северная Корея ...
— Iran, Egypt, Tunisia, Libya...
— Иран, Египет, Тунис, Ливия..
Will, this is a jubilant day in Libya.
Уилл, сегодня Ливия ликует.
Angola, Libya...
Ангола, Ливия...
— Libya.
— Ливия.
Показать ещё примеры для «ливия»...
advertisement

libya — ливией

I just talked to Libya, they have real concerns about the ambassador.
Я говорила с Ливией, у них есть обоснованные опасения по поводу посла.
You realise you just saved diplomatic relations between France and Libya?
Вы понимаете, что спасли дипломатические отношения между Францией и Ливией?
Then you know of Egypt, Libya, Iraq.
Тогда вы должны знать что случилось с Египтом, Ливией, Ираком.
Get me a secure link to Libya.
Мне нужна защищенная связь с Ливией.
"The conflict between Libya and the U. S. is intensifying.
Обстановка между Ливией и США обостряется.
Показать ещё примеры для «ливией»...