libelous — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «libelous»
/lˈaɪbələs/Варианты перевода слова «libelous»
libelous — клевета
It just seemed to me this was libelous material.
Мне показалось, это была клевета.
Ridiculous and verging on libelous.
Смешно и полная клевета.
You know it's libelous.
— Это клевета.
You realize that's libelous.
Ты ведь понимаешь, что это клевета.
It would be fatally irresponsible and libelous.
Это было бы безответственной клеветой.
Показать ещё примеры для «клевета»...
advertisement
libelous — клеветнические
The truth is no justification for a libelous article printed without cause.
Никто не печатает клеветнические статьи без серьезных на то оснований.
I certainly have no time to review these libelous falsities.
Мне некогда слушать клеветнические наветы. О, какое удачное выражение.
The libelous attacks on the president, alien forces encroaching on our territory... the lies and subversion going on back home. They're all part of an organized effort to weaken our government from within... — ...as a prelude to invasion.
...клеветнические нападки на президента, инопланетные силы, вторгающиеся на нашу территорию, ...ложь и подстрекательство на Земле — это всё этапы организованной кампании по ослаблению нашего правительства изнутри, как прелюдии ко вторжению.
We will not stand for further libelous accusations like the ones related to Veronica Towne.
Мы больше не будем терпеть клеветнических обвинений, типа тех, которые касались Вероники Таун.
It has been deemed libelous and therefore cannot be mentioned in these proceedings.
Книга была признана клеветнической и, соответственно, не может быть использована на этих слушаниях.