level of risk — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «level of risk»
level of risk — такой риск
Remember that conversation we had with Mark early on about the level of risk he was willing to accept in a donor?
Что-то не так? Помните разговор, ранее когда мы говорили с Марком о риске на который он идет соглашаясь на донора?
I'm not exposing myself to that level of risk for chump change.
На такой риск я не пойду.
advertisement
level of risk — такой уровень риска
Lieutenant, as a military officer I recognize that you tolerate a higher level of risk than the others, but I cannot allow you, or any human, to sacrifice themselves for a lost cause.
Лейтенант, я признаю, что вы, как офицер, допускаете больший уровень риска, чем другие, но я не могу позволить вам, или любому другому человеку, принести себя в жертву безнадёжному делу.
This level of risk and danger makes me feel alive again.
Такой уровень риска и опасности заставляет меня чувствовать себя снова живой.
advertisement
level of risk — другие примеры
This is a level of risk taking beyond anonymous girl-On-Girl action.
Тут риск выше, чем спать с девчонкой, которую не знаешь как звать.
But activities that raise the level of risk...
Но занятия, которые повышают уровень риска...
I revisited the life insurance company's calculations about the level of risk I assume in the field.
Я повторно перепроверила расчеты страховой компании об уровне риска, которому я подвергаюсь в поле.