let me see now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «let me see now»

let me see nowдайте подумать

Oh, let me see now...
Дайте подумать..
Let me see now, where was I yesterday afternoon?
Дайте подумать, где же я был вчера после полудня?
Let me see now.
Дайте подумать.
Well, let me see now.
Дай подумать...
Hmm, let me see now.
Дай подумать.