let me remind you of — перевод на русский

let me remind you of — позволь напомнить тебе о

Let me remind you of a little thing called the civil war.
Позволь напомнить тебе о маленькой вещи под названием Гражданская война.
Let me remind you of the magic of single life.
Позволь напомнить тебе о магии одной жизни.
Let me remind you of the document you signed several weeks ago.
Позволь напомнить тебе о документе, который ты подписал несколько недель назад.
LET ME REMIND YOU OF A LITTLE PROMISE YOU MADE.
Позволь напомнить тебе о маленьком обещании, которое ты мне дала.
And let me remind you of one more thing, Mrs Spencer.
И позвольте напомнить ещё кое-что, миссис Спенсер.
Показать ещё примеры для «позволь напомнить тебе о»...
advertisement

let me remind you of — тебе кое-что напомню

Let me remind you of something, Michael.
Дай-ка, я тебе кое-что напомню, Майкл.
Well, let me remind you of something else.
Дай-ка, я тебе кое-что напомню.
Let me remind you of something.
Позволь, я тебе кое-что напомню.
Let me remind you of something, Dan.
Тебе напомнить кое о чём, Дэн?
While you decide, let me remind you of the ladies of the Spanish court... who kept pet apes, so that they themselves would look more beautiful.
Пока вы думаете, напомню, что при испанском дворе дамы держали ручных обезьян, чтобы казаться еще красивее.