legal proceedings — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «legal proceedings»

На русский язык «legal proceedings» переводится как «судебное разбирательство» или «юридические процедуры».

Варианты перевода словосочетания «legal proceedings»

legal proceedingsсудебные разбирательства

As long as you agree to house arrest throughout the legal proceedings, you can be home with Joan.
При условии, что ты согласен на домашний арест. Пока будет идти судебное разбирательство, можешь находиться дома с Джоан.
Well, this is a legal proceeding, and that's a highly unusual request. But not improbable.
Это судебное разбирательство, и это весьма необычная просьба.
Frost, did Quentin have any legal proceedings three months ago?
Фрост, у Квентина были какие-нибудь судебные разбирательства три месяца назад?
Here's a better idea... stop intentionally and wrongfully instituting legal proceedings — you know are without merit.
Прекратите намеренно и незаконно начинать судебные разбирательства, которые, как вы знаете, не принесут наград.
You have exhausted every legal proceeding that is... remotely available to you.
Вы выжали всё из судебных разбирательств доступных в вашем положении.
Показать ещё примеры для «судебные разбирательства»...