legal guardian — перевод на русский

legal guardian — законный опекун

Legal guardian for Steve Smith.
Законный опекун Стива Смита.
Registered legal guardian, Commonwealth of Virginia.
Зарегистрированный законный опекун, Содружество Вирджини.
How about as the legal guardian?
А если я прошу как законный опекун?
His legal guardian.
Его законный опекун.
And in addition to being her husband, I am also her legal guardian.
И вдобавок к тому, что я ее муж, я еще и ее законный опекун.
Показать ещё примеры для «законный опекун»...
advertisement

legal guardian — опекун

Are you the legal guardian of John Connor?
Вы опекун Джона Коннора?
My legal guardian was killing me.
Мой опекун убивает меня.
You are the worst legal guardian.
Ты худший опекун.
The legal guardian?
Опекун?
Not while his legal guardian withholds her consent.
Нет, пока его опекун не дала своего согласия.
Показать ещё примеры для «опекун»...
advertisement

legal guardian — официальный опекун

— You said that you were her legal guardian.
Ты сказал, что ты её официальный опекун.
Are you her legal guardian?
Ты — официальный опекун?
Legal guardian?
Официальный опекун?
Are you the legal guardian of Sarah Manning?
Вы официальный опекун Сары Мэннинг?
I am her legal guardian, I will use whatever means necessary.
Я ее официальный опекун, и я сделаю все необходимое.
Показать ещё примеры для «официальный опекун»...