leaves no clue — перевод на русский

leaves no clue — не оставив никаких улик

All unresolved, different MO's, left no clues and the money was never recovered.
Ни одно из преступлений не раскрыто, действовали разными способами, не оставили никаких улик, деньги так и не нашли.
He plucked her from a charmed life and left no clues.
Он забрал её сказочную жизнь, и не оставил никаких улик.
That gives him time to get in, get out, leave no clues.
Это даст ему время, чтобы войти и выйти, не оставив никаких улик.
advertisement

leaves no clue — другие примеры

Goes up walls, over roofs, down through the skylights, leaves no clue and then disappears in the night.
Взбирается по крышам и стенам и исчезает, не оставляя улик.
By this time, the gear's all been de-rigged outside, leaving no clue as to what's happened.
К этому времени всё снаряжение снаружи было разобрано, не осталось никаких следов.
«I shall leave no clue »except my bloody axe.
Единственной подсказкой вам станет мой окровавленный топор.
Pryce will not have suspicion if there are but charred remnants that leave no clues.
Прайс нас не заподозрит, обгоревшие останки нас не выдадут.
But two or three, leaving no clues for months?
Но два или три, месяцами не оставляя зацепок?