leave the gym — перевод на русский

leave the gym — покинуть зал

Now, I think it would be good if you left this gym for the remainder of practice.

Думаю было бы не плохо тебе покинуть зал на оставшееся время тренировки.

I'll ask you one last time to leave the gym... before I help you leave.

Прошу вас в последний раз покинуть зал, пока я вас не выставил.

Did you leave the gym and go to his house?

Вы покинули зал и пошли к нему домой?

Okay, Mr. Cruz, leave the gym right now.

Мистер Круз, покиньте зал. Немедленно.

It happened last night after me and Sherlock left the gym.

Это случилось прошлой ночью после того, как мы с Шерлоком ушли из тренажёрки.

When I leave the gym, and I have a full pump...

Когда я ушёл из тренажёрки, у меня были отличные мускулы...

And now, what time did you leave the gym?

И во сколько вы ушли из зала?

And it's often really hard to get her to leave the gym, to come down from the routes.

Довольно трудно заставить ее уйти из зала, бросить маршрут.

And now he's leaving the gym without working out.

И теперь он уходит из спортзала, не потренировавшись.

No one's leaving this gym!

Из спортзала никто не уходит!

The twisters are gonna set down south of here, but for your own safety no one will be allowed to leave the gym.

Смерч сейчас на юге отсюда, но ради вашей собственной безопасности nникому не покидать зал.

You left the gym without saying goodbye.

Уехала из спорт-зала, не попращавшись.

You'll notice the difference when you leave the gym.

Вы почувствуете разницу, как только выйдете из зала.

Do you ever leave the gym?

Ты вообще из зала выходишь?

Well, after I left the gym, I, I had to come back 'cause I left my dorm key, and that's when I heard them arguing--

После того, как я ушел из спортзала, мне пришлось вернуться, потому что я забыл ключи от моей комнаты, и тогда я услышал, как они спорят...

Показать ещё примеры...