learned the hard way — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «learned the hard way»
learned the hard way — на горьком опыте
Many of us who escaped Cuba have learned the hard way there are some things worth more than any pain.
Многие, кто бежал с Кубы, на горьком опыте поняли, что есть вещи, стоящие больше чем любая боль.
And you gonna learn the hard way why you need somebody like me in your corner.
Ты на горьком опыте поймёшь, что тебе нужно иметь рядом человека, вроде меня.
The Church has learned the hard way that we need to be proactive.
Церковь знает на горьком опыте, что мы должны действовать превентивно.
I learned the hard way, don't make this personal.
Я на горьком опыте поняла, что нельзя принимать все близко к сердцу.
Learned the hard way.
Горький опыт.
Показать ещё примеры для «на горьком опыте»...