leaned out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «leaned out»

leaned outвысунулся

Leaned out to survey his handiwork.
Высунулся, чтобы проверить свою работу.
Looks like one of your jurors leaning out of a window talking to a police officer.
Похоже один из ваших присяжных... высунулся из окна и разговаривает с полицейским.
Well, this disgusting young man leaned out of the car window and yelled
Этот отвратительный молодой человек высунулся из окна, прокричал
Leaning out of the driver's seat would leave him about there.
Если он высунулся из машины, то находился где-то здесь.
When the reverend went back to his desk, she could have leaned out and stabbed him then.
Когда преподобный возвращался к столу, она могла высунуться и ударить его ножом.
Показать ещё примеры для «высунулся»...
advertisement

leaned outвысовывайся

Lean out there, baby!
Высовывайся!
Don't lean out!
Не высовывайся!
Don't lean out!
Не высовывайся! ..
— She leans out the window...
Он... — Она высовывается в окно...
And the psychic above the studio leans out the window, and he says, «When are you gonna stop making all that racket down there?»
И псих с верхней квартиры высовывается в окно и кричит: «Когда ты перестанешь грохотать там внизу?»
Показать ещё примеры для «высовывайся»...