leaking information — перевод на русский

leaking information — сливает информацию

This person, the one you say is leaking information... who is it?
Тот, кто по-твоему сливает информацию... кто он?
There might be someone in Regolith leaking information.
Кто-то из «Реголита» сливает информацию.
Look, someone is leaking information.
Слушайте, кто-то сливает информацию.
Anyway, it turned out he was leaking information about our troop movements to the insurgents.
В общем, оказалось, что он сливает информацию повстанцам о передвижении наших войск.
How did you know that Tara Mohr was leaking information?
Как ты узнала, что Тара Мор сливает информацию?
Показать ещё примеры для «сливает информацию»...
advertisement

leaking information — утечку информации

An attorney may use leaked information, just not...
Адвокат может использовать утечку информации, только не...
Dagur must have intentionally leaked the information to Trader Johann.
Дагур сознательно допустил утечку информации для торговца Йохана.
I could leak information that was safe for me and ruin your career.
Я могу устроить утечку информации, безопасной для меня, и разрушить вашу карьеру.
I can't just say «I'm sorry I leaked information»
Не могу же я просто извиниться за утечку информации.
It's a way of the Government leaking information they want people to know, unofficially.
Это один из способов утечки информации, которым пользуется их правительство, когда оно хочет, чтобы люди неофициально о чем-нибудь узнали.
Показать ещё примеры для «утечку информации»...
advertisement

leaking information — слил информацию

Maybe someone leaked the information.
Может быть кто-то слил информацию.
Three days ago, I broke the door of my office and pretended I had been robbed, and then I leaked information to the press.
Три дня назад я взломал дверь своего офиса и представил всё, как ограбление, затем слил информацию в СМИ.
Well, someone must have leaked the information.
Ну, кто-то слил информацию.
I leaked the information to Charlotte.
Я слил информацию Шарлотте.
I was going to leak the information, but I decided not to.
Я хотела слить информацию, но решила этого не делать.
Показать ещё примеры для «слил информацию»...