lead bullets — перевод на русский

lead bullets — свинцовой пулей

Well, looks like Colonel Mustard was killed on the deck with a lead pipe, maybe lead bullets, and... only by interrogating each and every one of you individually...
Что ж, похоже, полковник Мастард был убит на палубе свинцовой трубой или свинцовой пулей и... только допросив каждого из вас индивидуально...
Yes, guns do-— in this case, you have a 1929 pistol firing a .38-caliber lead bullet made circa 1930.
Да, вроде такой пули, как в вашем деле, от пистолета 1929 года стреляющего 9 мм свинцовой пулей, образца 1930 года.
advertisement

lead bullets — пуля

He'd need to pull out the lead bullet from the casing and then replace it with the one he made.
Он должен был бы вытащить сначала пулю из гильзы, а потом заменить ее на ту, что сделал.
In order for ice to penetrate, it has to move three times faster than a normal lead bullet.
Для того, чтобы лед мог войти в тело, пуля должна двигаться в три раза быстрее, чем свинцовая.
advertisement

lead bullets — другие примеры

Be the lead bullet.
Стань натянутой струной.
It can't be repelled like 9mm Parabellum lead bullets.
Бронебойные пули не расплющиваются при ударе о преграду.
Or, in this case, lead bullets.
Или, в нашем случае, пулю-улику.