laundering money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «laundering money»

laundering moneyотмывал деньги

Tell them you only launder money on the first of the month.
Скажи им, что ты только отмывал деньги к первому числу месяца.
He found out that Carl was laundering money.
Он обнаружил, что Карл отмывал деньги.
They just raided a place you once used to launder money for your side jobs.
Они совершили налет на место,где ты когда-то отмывал деньги для своих сторонних дел. На триаду?
And what was the name of the organization You believe David Clarke was laundering money for?
А как называлась организация для которой, вы думаете, Девид Кларк отмывал деньги?
And what was the name of the organization you believe David Clarke was laundering money for?
И как называется организация, для которой, по вашему мнению, Дэвид Кларк отмывал деньги?
Показать ещё примеры для «отмывал деньги»...
advertisement

laundering moneyотмывания денег

The Cales were using it to launder money.
Они с женой использовали его для отмывания денег.
A perfect place to launder money.
Прекрасное место для отмывания денег.
I used to know a guy, laundered money for the Russians.
Я использовал одного парня для отмывания денег для Русских.
You know that the restaurant was used to launder money.
Вы знаете, что ресторан использовался для отмывания денег.
I know that they are using the company to launder money.
Я ЗНАЮ, что они используют фирму для отмывания денег.
Показать ещё примеры для «отмывания денег»...
advertisement

laundering moneyотмыть деньги

He might try to launder money.
Он может попытаться отмыть деньги.
Maybe you should think about that next time someone asks you to launder money for them.
Может ты подумаешь об этом в следующий раз, когда кто-то попросит отмыть деньги для них.
Great way to launder money.
Отличный способ отмыть деньги.
If somebody wanted to launder money so it couldn't be traced, they'd come to you.
Если кто-то хочет отмыть деньги без лишних вопросов, он идет к тебе.
He's who Starling City's worst call when they want to launder money in the Caymans.
Тот, кому звонят худшие люди Старлинг-сити, когда хотят отмыть деньги на Каймановых островах.
Показать ещё примеры для «отмыть деньги»...