late in the game — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «late in the game»
late in the game — в конце игры
Nor will He be denied a child who returns to Him, however late in the game.
Он никогда не отвернется от чада, которое возвращается к Нему, но в конце игры.
It's late in the game here at East Dillon, folks, and once again, the Lions are going gently into that good night.
В конце игры здесь, в Восточном Диллоне, люди и вновь львы собираемся пожелать спокойной ночи.
It's a little late in the game to add demands, roland -— Especially a debrief.
Слишком поздно добавлять требования, в конце игры, Роланд особенно о допросе.
The governor does not wanna have to institute a curfew this late in the game.
Губернатор не хочет иметь, чтобы возбудить комендантский час это в конце игры.
— He will tell you, I don't get involved, not this late in the game, unless I know I can make a difference.
— Он скажет вам, что я не вмешиваюсь, не это в конце игры, если я не знаю, что может сделать разницу.
Показать ещё примеры для «в конце игры»...