last request — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «last request»

«Last request» на русский язык переводится как «последняя просьба» или «последнее желание».

Варианты перевода словосочетания «last request»

last requestпоследняя просьба

Do you have a last request?
Какова ваша последняя просьба?
It is your mothers last request.
Это последняя просьба твоей матери.
His last request was for me to be his doctor.
Его последняя просьба, чтобы я был его врачом.
This is my last request for you to put Mr. Florrick on the phone.
Это моя последняя просьба дать трубку Мистеру Флоррику.
Trust me, this is my last request.
Поверьте, это моя последняя просьба.
Показать ещё примеры для «последняя просьба»...
advertisement

last requestпоследнее желание

— What is your last request?
Последнее желание.
Well, Bart, any last requests?
Ну что, Барт? Последнее желание?
Do you have any last requests?
У тебя есть последнее желание?
Do I get a last request?
Мне положено последнее желание?
Start thinking about your last request.
Давайте, придумывайте последнее желание.
Показать ещё примеры для «последнее желание»...