last push — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «last push»

«Last push» на русский язык переводится как «последний рывок» или «последний рывок».

Варианты перевода словосочетания «last push»

last pushодин последний толчок

One last push!
Один последний толчок!
One last push and the party will make him walk the plank.
Один последний толчок, и партия заставит его уволиться.
One last push.
Один последний толчок.
We're almost there, one last push.
Мы почти на месте, один последний толчок.
Every last drop, and this... this was the last push I needed to remember that, so thank you.
Всего, и это был последний толчок к тому, чтобы вспомнить. Спасибо.
Показать ещё примеры для «один последний толчок»...
advertisement

last pushпоследний раз

One last push.
Последний раз.
Last push.
Последний раз.
Last push, nice and gentle.
Последний раз, спокойно и постепенно.
One more last push.
Еще один, последний раз.
I don't want our last push out of guns to end in a pile of dead cops.
Не хочу, чтобы наша последняя продажа оружия закончилась на куче мёртвых копов.