last for ever — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «last for ever»

last for everдлиться вечно

"This has been such a long silence, don't let it last for ever.
Молчание и так уже затянулось, не позволяй ему длиться вечно.
The Nessa isn't going to last for ever.
Несса не будет длиться вечно.
'I loved it all, 'and I thought the joy would last for ever.'
Я любила все это, и я думала, что радость будет длиться вечно.
This is, uh... It's supposed to last for ever.
Эта, хм...эта должна длиться вечно.
Tomorrow is another day. Nothing lasts for ever.
Завтра будет новый день Ничто не длится вечно
Показать ещё примеры для «длиться вечно»...