last act — перевод на русский

last act — последний акт

Wait until the last act, when they play the Liebestraum.
Подожди последний акт, когда будут играть « Либестол» .
Time for the last act.
Наступил последний акт.
— What? You have the last act?
И последний акт?
The last act.
Последний акт.
The last act of a dying diva.
Последний акт умирающей дивы.
Показать ещё примеры для «последний акт»...
advertisement

last act — последнее

And that was his last act on this earth.
И это последнее, что он сделал в своей жизни.
After devoting your life to a pursuit of the truth, to making things right, it would be such a shame in your last act to get it so wrong.
Вы посвятили свою жизнь поиску правды, чтобы всё было правильно. Будет очень обидно, если ваше последнее дело всё это перечеркнёт.
I don't think my last act in this 'verse is gonna be betraying my sister.
Не думаю, что последнее, что я сделаю — это предам свою сестру.
I promise, it'll be my last act.
Это последнее, что я сделаю.
You know,last act of a desperate man.
— Знаешь, последняя соломинка для отчаявшегося.
Показать ещё примеры для «последнее»...
advertisement

last act — последний поступок

But his last act was quite helpful to us.
Тем не менее, его последний поступок был для нас очень полезным.
Her last act, saving hundreds of lives.
Её последний поступок — спасение сотней жизней.
Well, clearly he just wanted his last act to be one of generosity and kindness.
Ну, ясно, он просто хотел чтобы его последний поступок был щедрым и добрым.
And I'm sure they would want him to do good with his last act in this world.
И они наверняка хотели бы, чтобы его последний поступок в этом мире принёс добро...
I don't think my last act in this 'verse is gonna be betraying my sister
Не думаю, что моим последним поступком в этой вселенной будет предательство своей сестры