labour party — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «labour party»

labour partyлейбористской партии

What? Publicly kill a member of the Labour Party?
Публично убить члена Лейбористской Партии?
Thousands of Labour party supporters will hear it, men and women who have been fighting the Nazis and the Gestapo for five years!
Тысячи сторонников лейбористской партии услышат это, мужчины и женщины, которые сражались с нацистами и Гестапо в течение пяти лет!
All of the bad guys from the Labour Party was Bob friend.
Все негодяи из Лейбористской партии были друзьями Боба.
That's Councillor William Shaw, of the Labour Party, that is.
Это советник Уильям Шоу из лейбористской партии, вот кто.
"When I listened to the prime minister's speech last night, in which he gave such a travesty of the policy of the Labour party, I realized at once what was his object.
Когда я слушал вчера вечером речь премьер-министра, в которой он так пародировал политику лейбористской партии, я сразу понял, какова была его цель.
Показать ещё примеры для «лейбористской партии»...
advertisement

labour partyпартии лейбористов

Sir Arthur Stanley had some pretty powerful friends... high up in the Labour Party, and in the police.
У сэра Артура Стенли были влиятельные друзья в партии лейбористов и в полиции.
And as leader of the Labour party, you shall be my deputy.
Как лидер партии Лейбористов, вы будете моим представителем.
I'm speaking as the leader of the Labour Party because I was approached by the Seamen's Union.
Я говорю как лидер партии лейбористов потому что меня уполномочил в этом союз моряков.
For us, I mean, in the unlikely event of the Labour party winning.
У нас, я имею в виду, в том случае, если партия Лейбористов выиграет.
Now I had hoped to remain as prime minister through the current crisis, but I've just been told that the Labour party will not serve under me.
Я надеялся сохранить за собой пост премьер-министра на время текущего кризиса, но мне сказали, что партия Лейбористов теперь не будет мне подчиняться.