know the layout — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «know the layout»
know the layout — знать план
Wish I knew the layout of this place.
Хотел бы я знать план этого места.
It's just that whoever planted the bomb at the Vindicator had to know the layout of the building, the dumbwaiters, Mr. Sanborn's schedule, and how to build a bomb exactly like the Defenders of Allah's.
И это значит, что тот, кто поставил бомбу в «Vindicator» должен был знать план здания, кухонных лифтов, расписание М-ра Сэнборна, и как сделать бомбу в точности также как защитники Аллаха.
Who could have had access to the stables, known the layout of the cells?
Кто мог проникнуть на конюшню, и знать план тюрьмы?
Don't know the layout of this place or what we're walking into.
Мы не знаем план этого места и даже не знаем куда идти.
He thinks it's safer if he doesn't know the layouts.
Он считает, что безопаснее, когда он не знает план.