know soon enough — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «know soon enough»

know soon enoughскоро узнаем

We will know soon enough.
Скоро узнаем.
We shall know soon enough.
Скоро узнаем.
We will know soon enough.
Мы скоро узнаем.
Look, we'll know soon enough, as soon as I start pressing for discovery.
Что-ж, скоро узнаем, как только я начну давить на предмет раскрытия источников.
Well,we'll know soon enough.
Это мы скоро узнаем.
Показать ещё примеры для «скоро узнаем»...
advertisement

know soon enoughскоро

Everyone will know soon enough, and you know what?
Все скоро все узнают, и ты знаешь что?
Hmm. Captain will let us know soon enough.
Очень скоро капитан с нами свяжется.
I have heard that he roams at night and lies up by day in a great cavern beneath the castle — but we'll know soon enough.
Я слыхала, что по ночам он рыщет, а днём покоится в огромной пещере под зАмком. Скоро мы всё сами увидим.
Well, we'll know soon enough.
Как бы там ни было, скоро все выяснится.
No, cos we'll know soon enough if it's her, because the DIU are investigating everybody he has any contact with.
Нет, скоро мы и так узнаем, она ли это, потому что аналитики проверяют всех, с кем он контактировал.