know a little about — перевод на русский

know a little about — немного знаю о

But I know a little about how this works, Eduardo.
Но я знаю немного о том, как это работает, Эдуардо.
I know a little about what you've been through.
Я знаю немного о том через что вам пришлось пройти.
Oh, yes, I do know a little about this.
О, да, Я знаю немного об этом.
I know... I know a little about this Because my son
Я знаю... я знаю немного об этом, потому что мой сын также художник.
I know little about you.
Я немного знаю о тебе.
Показать ещё примеры для «немного знаю о»...
advertisement

know a little about — мало знаем о

We know little about her life in France.
Мы мало знаем о ее жизни во Франции.
We know little about him actually because he came from a banned Protestant sect who were so persecuted that they didn't keep any documents about their births, deaths and marriages.
Мы мало знаем о нем в основном потому что он происходил из запрещенной протестантской секты, которые подвергались таким гонениям, что они не сохранилось ни одного документа о их рождениях, смертях или браках.
A topic you know a little about.
Как мало вы об этом знаете.
We know little about them, we can't read their writing...
Мы так мало о них знаем, мы не можем прочесть их письмена...
You know when I said I knew little about love?
Помнишь, я сказала, что мало знаю о любви?
Показать ещё примеры для «мало знаем о»...
advertisement

know a little about — кое-что знаю

I know a little about suits, and that one's pretty expensive,huh?
О костюмах я кое-что знаю, и ваш довольно дорого стоит, да?
But I know a little about a man's body
Но вот о мужском теле кое-что знаю.
However, we know little about the effect of punishment on learning because almost no scientific studies have been done of it on human beings.
Но мы ничего не знаем, насколько это эффективно, поскольку серьёзных исследований на людях никогда не проводилось.
I know little about them.
Я немногое о них знаю.
Those who end up in charge, often know little about life.
Сильные мира сего в большинстве своем ни черта не знают о жизни.
Показать ещё примеры для «кое-что знаю»...
advertisement

know a little about — немного разбираюсь в

I know a little about that myself.
Я и сам немного разбираюсь.
I know a little about this.
Я в этом немного разбираюсь.
Point is you know a little about this world.
Дело в том, что ты немного разбираешься в этом мире.
I told you I know a little about music.
Я же говорила, что немного разбираюсь в музыке.
— What? I know a little about cars, that was all gibberish.
Я немного разбираюсь в машинах, это просто набор слов.