knack for it — перевод на русский

knack for it — у меня талант

Knack for it?
Талант?
Guess I have a knack for it.
Похоже, у меня к этому талант.
I have a knack for it.
У меня талант.
advertisement

knack for it — способности к этому

Did I have a knack for it?
Есть ли у меня способность к этому?
Clay just had a knack for it.
У Клэя были способности к этому.
advertisement

knack for it — другие примеры

Yes, I do seem to have a knack for it.
Очень достойный молодой человек!
I seem to have a knack for it, don't I?
Похоже, я в этих делах мастер, да?
You might have a knack for it.
Но если ты останешься, у тебя будет шанс.
I discovered that I had a knack for it.
— Потому что я убиваю ради жизни? — Нет
— You really got a knack for it.
— Ты настоящий профессионал.
Показать ещё примеры...