способности к этому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «способности к этому»

способности к этомуknack for it

У Клэя были способности к этому.
Clay just had a knack for it.
Есть ли у меня способность к этому?
Did I have a knack for it?
advertisement

способности к этому — другие примеры

Можете говорить, пока у вас еще есть способность к этому.
You can talk till you're blue in the face if you've a mind to.
У тебя всегда были способности к этому
You always had a very high aptitude for that, even though you never studied.
Но дело не только в его результатах. Его способности к этому виду спорта превосходили все ранее виданные мной людские способности к чему-либо.
But it wasn't just that he was a great swimmer it was simply that he was a greater swimmer than anyone i ever knew was good--whatever they were good at
Когда человек так ненавидит что-нибудь, его способности к этому уже не имеют никакого значения.
And when someone hates something that much... it doesn't matter how good they are at it.
Это потому что у тебя нет способности к этому.
That's because you're incapable of doing it.
Показать ещё примеры...