killer is out there — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «killer is out there»
killer is out there — убийца на свободе
His killer is out there.
Его убийца на свободе.
The killer is out there somewhere and we have nothing at all.
Убийца на свободе, а у нас нет ничего.
The killer is out there.
Убийца на свободе.
Uh, s-so, are you saying that the real killer is out there, taunting me?
Значит ты говоришь, что настоящий убийца на свободе, и издевается надо мной?
The killer's out there, suppose he kills again?
Убийца на свободе, он может убить снова.
advertisement
killer is out there — убийца где-то там
His killer is out there, laughing, drinking, living his life while Winston lies in his grave.
Его убийца где-то там, смеется, пьет, живет своей жизнью, в то время, как Уинстон лежит в могиле.
The real killer is out there somewhere possibly planning to kill Ms Fulstone as we speak, and you're piddling around with this stalker nonsense!
Пока мы говорим, настоящий убийца где-то там, возможно, планирует убить мисс Фалстон, а ты носишься с этой чепухой про преследователя, как курица с яйцом!
The real killer is out there somewhere, possibly planning to kill Ms Fulstone as we speak, and you're piddling around with this stalker nonsense.
Возможно, пока мы говорим, настоящий убийца где-то там, планирует убить мисс Фулстоун, а вы тут носитесь с этим преследователем, как курица с яйцом.
Killer's out there, Dexter, and I don't mind admitting I'm afraid of what's coming next.
Убийца где-то там, Декстер, а я боюсь представить, что он еще натворит.
The killers are out there laughing while you've got your thumbs up your asses.
Убийцы где-то там ржут, пока вы наконец напряжете свои задницы.