killed a guy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «killed a guy»

killed a guyубил парня

Wynant killed this guy and planted him here.
Винант убил парня и похоронил здесь.
— You think he did... kill a guy?
— Думаешь, он правда... убил парня?
Today you almost killed a guy. Tomorrow you might go all the way.
Сегодня ты чуть не убил парня, завтра — убьешь.
I mean, he killed a guy.
Он убил парня.
Actually, I think Arctor would probably kill the guy and then disappear.
Хотя думаю, что на самом деле Арктор бы убил парня и исчез.
Показать ещё примеры для «убил парня»...
advertisement

killed a guyего убил

You kill this guy?
— Знаю. Ты его убил?
Wait -— did you actually see Benny kill the guy or not?
Стой, ты видел, как Бенни его убил или нет?
So, our working assumption is that Blunt killed this guy?
Значит, по нашей рабочей версии его убил Блант?
So, you think martin killed this guy?
Так ты думаешь, Мартин его убил?
She's yelling at me, because, you know, she doesn't want me to kill the guy.
Стала орать на меня. Не хотела, чтобы я его убил.
Показать ещё примеры для «его убил»...
advertisement

killed a guyубил человека

I killed a guy.
Я убил человека.
Brick killed a guy.
Брик убил человека.
— I almost killed a guy yesterday.
— Вчера я почти убил человека.
Hey, my buddy killed a guy once.
Эй, мой приятель однажды убил человека.
The Father actually killed a guy in the ring.
Отец как-то убил человека на ринге.
Показать ещё примеры для «убил человека»...
advertisement

killed a guyубивать парня

Why would I kill a guy who owes me that much money?
Зачем мне убивать парня, который должен мне столько денег?
Why would anyone want to kill the guy that put in their security?
Зачем кому-то убивать парня, который ставил им защиту?
But if this is about a girl that rejected him, why kill a guy first?
Но если это всё из-за девушки, которая его отвергла, зачем сначала убивать парня?
Why would he kill a guy over royalties of one song?
Зачем ему убивать парня из-за доходов от одной песни?
Besides, none of us killed the guy.
Кроме того, никто из нас не убивал парня.
Показать ещё примеры для «убивать парня»...

killed a guyубивал его

Of the five percent that are left, how many shot first and killed the guy?
А из оставшихся пяти процентов, сколько стреляют первыми и убивают?
It's not something that you kill a guy over.
Ради такого не убивают.
He always had top car, and it got heated with the other drivers, but, come on, it's nothing to kill a guy over.
У него всегда была лучшая машина, и это не нравилось другим водителям, но, знаете ли, из-за такого пустяка не убивают.
Hey! Why would I kill the guy?
Зачем мне его убивать?
You don't like paying 20%? Maybe you shouldn't have killed the guy.
Если тебе не нравится платить двадцать процентов, может не стоило его убивать?
Показать ещё примеры для «убивал его»...

killed a guyубийства

What would his motive be to kill the guy?
Какой у него мог быть мотив для убийства?
Aaron probably should have forfeited after killing a guy.
— Аарону стоило прекратить игру после убийства.
— Doesn't killing guys get to you?
— Тебя, значит, убийства не трогают?
No, I think that Larry's on the run, but... I don't get why he didn't run after he killed the guy.
Нет, я думаю Ларри в бегах, но... я не понимаю почему он не сбежал сразу после убийства.
Saw that rumor about you killing a guy was bullshit.
Вызнала, что слухи про убийство вами — брехня.
Показать ещё примеры для «убийства»...