kids were born — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «kids were born»

kids were bornдети родились

Probably quit giving it to his wife after his kids was born.
Наверное, перестал с женой спать после того, как дети родились.
But the kids were born here, even I were born here.
Но дети родились здесь, даже я родился здесь.
Luisa, our kids were born in this house.
Луиса, наши дети родились в этом доме.
Our kids were born about a week apart.
Наши дети родились с разницей в одну неделю.
If my kids were born with an expiration date,
Если бы мои дети родились со сроком годности, я не...
Показать ещё примеры для «дети родились»...
advertisement

kids were bornдо рождения детей

Before the kids were born.
До рождения детей.
Well, one time, before the kids were born,
Ну, однажды, до рождения детей,
— Ha. — Ooh, but now, listen after our kids were born Alice and I would spend a night at the bed-and-breakfast after the dance.
После рождения детей мы с Элис провели ночь в мотеле после танцев.
Oh, and just so you know, I'm completely open to having a boob job after our kids are born.
И чтоб ты знал, я совершенно не против сделать операцию на груди после рождения наших детей.
Rex and I took a vacation there right before the kids were born.
Мы с Рексом там отдыхали, прямо перед рождением детей.