kennedy — перевод на русский

kennedy — кеннеди

Kennedy is also the same.
Даже Кеннеди.
I do declare, Frank Kennedy!
О, Фрэнк Кеннеди!
Why, Frank Kennedy.
Фрэнк Кеннеди.
You come on, give me them pants, Mr. Kennedy.
Давайте ваши штаны, м-р Кеннеди.
What seems to be the trouble with Mr. Kennedy?
У м-ра Кеннеди какие-то проблемы?
Показать ещё примеры для «кеннеди»...
advertisement

kennedy — еннеди

That was the same day that the president Kennedy was assassinated.
Ёто был тот же самый в день, в который был убит президент еннеди.
Mr. Kennedy, report!
ћистер еннеди, доложите!
— Mr. Kennedy!
— ћистер еннеди!
Mr. Kennedy!
ћистер еннеди!
Mr. Kennedy, we will retreat to the beach and make our stand from there.
ћистер еннеди, мы отступим к побережью -и развернЄм там сопротивление.
Показать ещё примеры для «еннеди»...
advertisement

kennedy — убийства кеннеди

Maximum 90 seconds after Kennedy is shot Patrolman Marrion Baker sees Oswald in that second-floor lunchroom.
Самое большее через 90 секунд после убийства Кеннеди патрульный Маррион Вэйкер встретил Освальда в кабинете на 2 этаже. Эй, ты!
Plus... we got us a genuine... Kennedy assassination-style bullet theory here.
К тому же — у нас тут классический расклад в стиле убийства Кеннеди.
Lyndon Johnson being sworn in on the airplane after president Kennedy was...
Линдон Джонсон принеся присягу на борту самолета после убийства Кеннеди...
Up until about the Kennedy assassination and the beginning of the war in Vietnam, the United States is a very powerful engine for world progress.
Вплоть до времени убийства Кеннеди и начала войны во Вьетнаме, Соединенные Штаты были очень мощным двигателем мирового прогресса.
Up until about the Kennedy assassination and the beginning of the war in Vietnam, the United States is a very powerful engine for world progress.
Вплоть до убийства Кеннеди и начала войны во Вьетнаме, Соединенные Штаты были очень мощным двигателем мирового прогресса.
Показать ещё примеры для «убийства кеннеди»...
advertisement

kennedy — в центре кеннеди

I waved at you at the Kennedy Center reception.
Я тебе махала на приеме в Центре Кеннеди.
«The Kennedy Center salutes 50 Years of Stan's Ass.»
«В Центре Кеннеди отмечают пятидесятилетие задницы Стэна.»
He's here in Washington and he'll be dancing at the Kennedy Center tonight and we're thrilled to have him with us on the show today.
Сейчас он в Вашингтоне, и сегодня вечером он будет выступать в центре Кеннеди. И мы очень рады приветствовать его на нашем шоу.
Well, unless that's great seats to the Kennedy Center, I don't want it.
Ну, если это не отличные места в Центре Кеннеди, то мне это не нужно.
One of my girlfriends has tickets for tonight's recital at the Kennedy Center.
Одна из моих подружек взяла билет на концерт сегодня вечером в Центре Кеннеди.
Показать ещё примеры для «в центре кеннеди»...

kennedy — кенеди

I have already called Cape Kennedy.
Я уже говорил с Кейп Кенеди.
Now there are 150 people out there, half of them Kennedys, waiting for you.
Там в зале 150 человек, половина из них Кенеди, ждут тебя.
The Democratic candidate, Vice President Richard M. Nixon and the Republican candidate, Senator John F. Kennedy.
Демократический кандидат, вице-президент Ричард М. Никсон и республиканский кандидат, сенатор Джон Ф. Кенеди.
Like Jackie Kennedy.
Или Джекки Кенеди.
John Kennedy served as the President of the United States.
Джон Кенеди служил как президент США.
Показать ещё примеры для «кенеди»...

kennedy — кэннэди

I mean, you are spying on Robert Kennedy, right?
Вы ведь следите за РОбертом КЭннэди, да?
Was John F. Kennedy reelected in 1964?
ДжОна КЭннэди переизбрали в тысяча девятьсот шестьдесят четвёртом?
What did Kennedy do when he was president?
Что КЭннэди делал, пока был президентом?
Lee Harvey Oswald, the man whose body you found on the sixth floor, was attempting to kill President Kennedy.
— (джейк) Ли ХАрви Освальд, человек, чьё тело вы нашли на шестом этаже, намеревался убить президента КЭннэди.
No, you're covering your ass because Kennedy was almost shot in the street on Hoover's watch, and you should've known about it.
— (джейк) Нет, вы прикрываете свой зад, потому что КЭннэди чуть не застрелили под носом у ГУвера, и вы должны были об этом знать.
Показать ещё примеры для «кэннэди»...

kennedy — кэннеди

Well, Kennedy had all the same intel Matt did.
У Кэннеди ведь была та же информация, что и у Мэтта.
I am Jackie Kennedy.
Я Джекки Кэннеди.
Considering this was Will Byers and not John F. Kennedy.
Учитывая то, что это был Уилл Байерс, а не Джон Ф. Кэннеди.
How you already dressed up like Jackie Kennedy?
Когда ты успела переодеться в Жаклин Кэннеди?
Doug Kennedy, LAPD.
Даг КЭннеди, полиция.
Показать ещё примеры для «кэннеди»...

kennedy — аэропорта кеннеди

Delta Airlines flight 175 for Kennedy International now boarding at gate 56.
Объявляется посадка на рейс 175 Дельта Аэрлайнс из аэропорта Кеннеди через ворота 56.
Flight 175 to Kennedy International....
Рейс 175 из аэропорта Кеннеди...
Six hours from Kennedy and the nightclub scene is you know, is intense.
Всего 6 часов от Аэропорта Кеннеди. А ночные клубы там — просто закачаешься.
Anything to help clear this up. Okay. So you meet Kelly in the bar at Kennedy and you have a few drinks.
Окей, вы встретились с Келли в баре аэропорта Кеннеди выпили немного
Sheldon here. Get me Kennedy.
Соедините с аэропортом Кеннеди.
Показать ещё примеры для «аэропорта кеннеди»...

kennedy — кеннеди-медоуз

Okay? So... Everything before Kennedy Meadows...
Всё, что до Кеннеди-Медоуз.
Yeah. A while ago, at Kennedy Meadows... when I knew even less than I do now.
Встречала, довольно давно, в Кеннеди-Медоуз.
We're gonna meet up really soon. Probably around Kennedy Meadows.
Мы должны встретиться где-нибудь в Кеннеди-Медоуз.
You'll be in Kennedy Meadows by tomorrow?
То есть завтра вы будете в Кеннеди-Медоуз?
Say... how 'bout we make a plan up in Kennedy Meadows?
Может, составим план действий в Кеннеди-Медоуз?