keeps happening over — перевод на русский

keeps happening over — происходит снова

No, if the same bad things keep happening over and over, there is a reason for it, and in your case, it is denial.
Нет, если одни и те же неприятности происходят снова и снова, этому есть причина, и в твоём случае — это отрицание.
Keeps happening over and over again.
Это происходит снова и снова.
When the same thing keeps happening over and over again... What do they think?
Когда что-то происходит снова и снова... что они думают?

keeps happening over — другие примеры

But I had this... I had this vision... this dream... that kept happening over and over.
Но у меня было это... видение... этот сон... который повторялся снова и снова.