keep your feet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keep your feet»

keep your feetдержи ногу

You can move your hands, but please, keep your foot still, understand?
— Ты можешь двигать руками, но, пожалуйста, ещё и держи ногу , понимаешь?
Keep your foot on the gas.
Держи ногу на педале газа.
Keep your foot hard in it.
Держи ногу жестче на нём.
Just keep your foot on the gas.
Держи ногу на газе.
The driver could have kept his foot on the brake while someone else used the sliding door to grab her.
Водитель мог держать ногу на педали тормоза, пока другой воспользовался выдвижной дверью, чтобы схватить её.
Показать ещё примеры для «держи ногу»...

keep your feetноги

Keep your feet together.
Ноги вместе.
Measures had to be taken to keep their feet the perfect size.
Для идеального размера ноги даже были предприняты особые меры.
They keep my feet warm.
В них ноги не мерзнут.
Yeah, I've told Doug we intend to keep your foot on the gas, get you as much promo as possible this year.
Я говорила Дугу, что мы поставили ногу на газ, и покажем как можно больше промо-роликов в этом году.
They'll keep your feet warm.
Чтобы ноги не мёрзли.
Показать ещё примеры для «ноги»...