keep this short — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keep this short»

keep this shortкоротко

I'll keep this short.
Я скажу коротко.
I'll keep this short and sweet.
Скажу коротко и ясно.
some years ago, I came to Bethlehem and gave a very bad speech, so I should probably learn the lesson of that and keep this one short.
Несколько лет назад в Вифлееме у меня была очень плохая речь, поэтому стоит усвоить урок и выступить коротко.
I'm gonna keep this short... and real.
— Я скажу коротко, но ясно.
Well, Mr. Bohm, it's best that your good-bye's kept short.
Так, мистер Бом, будет лучше, если прощание будет коротким.