keep shooting — перевод на русский

«Продолжай снимать» или «Не прекращай снимать».

keep shooting — стреляй

Keep shooting!
Стреляй.
All right, keep shooting!
Ладно, стреляй!
— Just keep shooting!
— Мы окружены! — Стреляй!
Just keep shooting.
Стреляй.
Keep shooting!
Стреляй!
Показать ещё примеры для «стреляй»...
advertisement

keep shooting — продолжай стрелять

Keep shooting it!
Продолжай стрелять!
Come on, keep shooting!
Давай, продолжай стрелять!
Keep shooting, sniper.
Продолжай стрелять, снайпер.
Keep shooting!
Продолжай стрелять!
You keep shooting.
Продолжай стрелять.
Показать ещё примеры для «продолжай стрелять»...
advertisement

keep shooting — продолжай снимать

The next time you find yourself at the heart of the city stay put, be brave, keep shooting.
В следующий раз, попав в сердце города, ...оставайся в броне, будь отважным, продолжай снимать.
Keep shooting.
Продолжай снимать!
Keep shooting.
Продолжай снимать.
Listen, when we get inside, no matter what happens, or what anybody says, you keep shooting.
Послушай, как только мы проберемся внутрь, что бы ни происходило, или что бы кто ни говорил, продолжай снимать.
What needs to be done is to keep shooting.
Все, что тебе нужно, это продолжать снимать.
Показать ещё примеры для «продолжай снимать»...