keep rolling — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «keep rolling»

«Keep rolling» на русский язык можно перевести как «Продолжай двигаться» или «Не останавливайся».

Варианты перевода словосочетания «keep rolling»

keep rollingпродолжай снимать

Keep rolling there.
Продолжай снимать.
Keep rolling.
Продолжай снимать.
Oh, keep rolling, the news will want this footage when I eventually snap.
О, продолжай снимать, в новостях захотят показать эту съёмку, когда со мной случится конфуз.
Milo, I told you to keep rolling.
Майло, я же тебе говорила — продолжай снимать.
Just keep rolling.
Продолжай снимать.
Показать ещё примеры для «продолжай снимать»...
advertisement

keep rollingпродолжайте

Keep rolling, guys.
Продолжаем, ребята.
Keep rolling.
Продолжаем.
Keep rolling.
Продолжаем.
All right, keep rolling, we're setting up for scene 18B.
Ладно, продолжаем, сцена 18-Б.
— No, keep rolling.
Продолжайте.
Показать ещё примеры для «продолжайте»...
advertisement

keep rollingснимай

Keep rolling!
Снимаем!
— Come on, guys. — Keep rolling, guys.
Снимаем.
Keep rolling, guys. — Here we go!
Снимаем.
Keep rolling.
Снимаем.
— No, Kenny, keep rolling!
Снимай!
Показать ещё примеры для «снимай»...