keep each other company — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keep each other company»

keep each other companyдруг другу компанию

And best of all, they could always keep each other company.
А самое приятное, что они всегда могут составлять друг другу компанию.
He has a tent set up by the lake, and he chops my wood and we keep each other company.
Он помогает рубить мне дрова. И мы составляем друг другу компанию.
— Then we'll keep each other company till the end of time!
— Тогда мы составим друг другу компанию до конца времен!
We'll just... we'll just keep each other company.
Мы просто... составим друг другу компанию.
So you don't want to talk or be friendly or keep each other company?
Значит ты не хочешь поговорить или быть дружелюбным или составлять друг друг компанию?
Показать ещё примеры для «друг другу компанию»...