keep buggering — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «keep buggering»
keep buggering — крепись и двигайся вперёд
Keep buggering' on, that's what my mother used to say.
Крепись и двигайся вперёд, как говорила моя мать.
You keep buggering' on, my girl.
Крепись и двигайся вперёд, девочка моя.
You keep buggering' on.
Крепись и двигайся вперёд.
advertisement
keep buggering — держать грудь колесом
Ralph, K-B-O, remember our motto, keep buggering on.
Помните наш девиз: «Держи грудь колесом»!
Yes, sir, keep buggering on
Держать грудь колесом! Верно, сэр.
advertisement
keep buggering — другие примеры
If she keeps buggering around, you'll be in big trouble one day!
Если она так по-скотски будет себя вести, у нее будут большие проблемы. Понятно? — Мне надо доезжать до конечной.
Keep the buggers warm.
Храните пидаров теплыми.
keep buggering on.
Продолжать... сражаться.
— Keep buggering on!
— Всегда продолжать барахтаться!