justice they deserve — перевод на русский

justice they deserve — которой заслуживает

And I'm giving him the justice he deserves.
И я даю ему правосудие, которого он заслуживает.
Thank you, High Septon, for bringing them whatever justice they deserve in the eyes of the Seven.
Спасибо, Верховный Септон, за ту справедливость, которой они заслуживают в глазах Семерых.
Mandy's finally gonna get the justice she deserves.
Мэнди наконец получит справедливость, которой заслуживает.
advertisement

justice they deserve — заслуженное наказание

But I promise you, I will never rest until Angie gets the justice she deserves.
Но обещаю вам — я не успокоюсь, пока убийца Энджи не понесёт заслуженного наказания.
Tonight, we honor a man who understands the important work we do as law enforcement, who rewards that work by making sure criminals get the justice they deserve.
Сегодня мы чествуем человека, который осознаёт важность нашей работы как правоохранительных органов, который поощряет эту работу, следя за тем, чтобы преступники получали заслуженное наказание.
advertisement

justice they deserve — другие примеры

Miguel's going to get the justice he deserves soon enough.
Мигель скоро и так получит по заслугам.
Contact the law firm of Rothstein, Mandelbaum, and giant baby today and get the justice you deserve.
Свяжитесь с юридической фирмой Рофштейн, Мандельбаум и Гигантский Ребенок сегодня, и получите ту защиту, которую действительно заслуживаете.
With the trial, I might not have gotten the justice I deserve, but I know what I deserve now.
С судом,я возможно не получил справедливости которую заслуживаю, но я знаю чего я заслуживаю сейчас.
I'm just getting the justice you deserve.
Я просто добился правосудия, которое ты заслужила.
The country and justice itself deserves the severest penalty.
Страна, да и само правосудие настаивают на самом суровом наказании.
Показать ещё примеры...