just want to speak to — перевод на русский

just want to speak to — хотела поговорить с

Uh, Quinn just wants to speak to you right over there.
Куинн хочет поговорить с тобой.
Wait, please, I just want to speak to the owner of the house.
Подождите, пожалуйста, я только хочу поговорить с хозяином дома.
She gets home from work at 9:00, and I just wanted to speak to her one more time.
Она возвращается домой с работы в 9 вечера и я всего лишь хотел поговорить с ней еще раз
I just wanted to speak to her.
Я только хотел поговорить с ней.
— I just want to speak to you. — Mind leaving?
— Я хочу с тобой поговорить
Показать ещё примеры для «хотела поговорить с»...
advertisement

just want to speak to — просто хочу поговорить с вами

I just want to speak to my girlfriend!
— Я просто хочу поговорить со своей девушкой!
Because, for me, this was sort of the end of the search and I just wanted to speak to this man.
Ведь для меня это было своего рода окончание поисков и я хотел просто поговорить с ним.
We just wanted to speak to you for a minute.
Мы просто хотели поговорить с тобой минутку.
I just want to speak to you.
Я просто хочу поговорить с тобой.
— I just want to speak to you.
— Я просто хочу поговорить с вами.