just want to be alone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just want to be alone»

just want to be aloneпросто хочу побыть одна

No, I just want to be alone.
Нет, я просто хочу побыть одна.
I just want to be alone.
Я просто хочу побыть одна.
I just want to be alone!
— Я просто хочу побыть одна!
No, I just want to be alone right now.
Нет, я просто хочу побыть одна сейчас.
I kinda just want to be alone.
Я просто хочу побыть одна.
Показать ещё примеры для «просто хочу побыть одна»...
advertisement

just want to be aloneхочу побыть один

I just want to be alone.
Я хочу побыть одна.
But sometimes, I just want to be alone
Просто иногда я хочу побыть одна.
yeah. I just want to be alone.
Я хочу побыть одна.
I just want to be alone right now.
Хочу побыть один.
No, I just want to be alone right now.
Нет, я хочу побыть один.
Показать ещё примеры для «хочу побыть один»...