just vampires — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just vampires»

just vampiresтолько вампиры

You're not just a vampire, though, are you?
Но ты не только вампир... не так ли?
Not just vampires.
Да и не только про вампиров.
Endangering not just vampires,
Подвергающую опасности не только вампиров но и всех.
He's not just a vampire, Rayne, now he's a vampire... with an entire German army behind him. Now despite how you did things in the past,
Он нe простo вампир, Pэйн, он вампир с немецкой армией за спинoй.
Now it's not just vampires we gotta worry about we're gonna have to take on the rest of the world too.
И теперь нам придется иметь дело не только с вампирами. На нас ополчится весь остальной мир.
Показать ещё примеры для «только вампиры»...
advertisement

just vampiresпросто вампир

You're just a vampire like everyone else--
Ты просто вампир, как любой другой...
You're not just a vampire.
Ты не просто вампир.
Look, I'm more than just a vampire.
Слушайте, я ведь не просто вампир.
He wasn't just a vampire.
Он не был просто вампиром.
No, it turns out they're about a lot more than just vampires.
— Нет, они говорят о гораздо большем, чем просто вампиры.