just there — перевод на русский

just there — просто

I think those other kids are just there to stare at my body.
Я думаю, что те, другие дети просто пялятся на мое тело.
"For art and life and things above "In that, there, look just there "No right left up down past or future
Ибо искусство и жизнь, и все, что превыше... там, наверху, просто посмотри туда... справа и слева, вверху и внизу, в будущем и грядущем... есть только мы и наши страхи.
I was just there waiting for the light to change when it pulled up.
Я просто ждал, пока зажжётся зелёный, а оно остановилось
It's just there, waiting to be discovered like when Columbus found this place.
Просто он пересек Атлантику и наткнулся на материк.
It is not, I just there are some problems.
Это не так, у меня просто есть кое-какие проблемы.
Показать ещё примеры для «просто»...
advertisement

just there — там

I was just there last year.
Был там в прошлом году.
— but it's just there, it's a little different.
— но там оно немного отличается.
Hey! Hey, we was just there!
Мы только что там были!
The managers are just there to oversee us, you know...
Управляющие там только, чтобы контролировать нас, понимаете....
Just there. Nothing.
— Только там...