just received word that the — перевод на русский

just received word that the — только что получил сообщение

I've just received word that the great and noble Kublai Khan will not be attending my peace parley.
Я только что получил сообщение о том, что Великий Хубилай Хан не будет на моих переговорах.
We've just received word that the U.S. postal service has been shut down due to rampant allegations of sex with young boys.
Mы только что получили сообщение о том, что американская почтовая служба была закрыта в связи с обвинениями в растлении маленьких мальчиков.
We've just received word that government sources
Мы только что получили сообщение от правительственных источников.
We have just received word that the evacuation of lower majestic is now mandatory.
Мы только что получили сообщение, что эвакуация в нижнем Мажестике теперь принудительная.
I have just received word that the commander of the Protector and his command crew have escaped custody.
Генерал, я только что получил сообщение. Командор «Защитника» и его команда вырвались из-под охраны.