just prior to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just prior to»
just prior to — прямо перед
She was combing her hair just prior to her passing.
Прямо перед концом, она сидела и расчесывала волосы.
There are several disruptions in my memory index, including a three minute, 37 second gap just prior to the crash.
Есть несколько пробелов в индексе моей памяти, включая 3 минуты и 37 секунд прямо перед самым крушением.
Yep, according to court records, the father changed his will just prior to his death.
Да, согласно протоколам суда отец изменил свое завещание прямо перед своей смертью.
— Doing your best bits? — Just prior to...
Прямо перед...
Lieutenant Roth was beaten and shot just prior to his suicide.
Лейтенант Рот был избит и ранен прямо перед самоубийством.
Показать ещё примеры для «прямо перед»...
advertisement
just prior to — незадолго до
The level which the machinery opened just prior to the first appearance of the creature.
Там оборудование, которое установили незадолго до появления существа.
Just prior to the engagement, their chief engineer adjusted the tritium intermix to compensate for a warp core problem.
Незадолго до столкновения, их главный инженер добавил смесь трития чтобы компенсировать проблему с варп ядром.
Fedpol grabbed this image off the closed circuit Just prior to the bomb going off.
Федеральная полиция получила это изображение с камер наблюдения незадолго до взрыва бомбы.
Oh, he was in some kind of altercation just prior to his suicide.
Да, он участвовал в какой-то ссоре, незадолго до самоубийства.
Witnesses described him as being disoriented and possibly hallucinating just prior to the accident.
По словам свидетелей он был дезориентирован и возможно галлюцинировал незадолго до аварии.
Показать ещё примеры для «незадолго до»...