just need to rest — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just need to rest»

just need to restпросто нужно отдохнуть

You just need to rest.
Вам просто нужно отдохнуть.
Yeah, you just need to rest.
Да, тебе просто нужно отдохнуть.
I-I just need to rest now.
Мне просто нужно отдохнуть сейчас.
I just need to rest.
Мне просто нужно отдохнуть.
You just-— You just need to rest.
Тебе просто... тебе просто нужно отдохнуть.
Показать ещё примеры для «просто нужно отдохнуть»...
advertisement

just need to restнужно отдохнуть

She just need to rest now.
— Да. Ей нужно отдохнуть.
You just need to rest.
Нужно Отдохнуть.
She just needs to rest.
Ей нужно отдохнуть.
— You just need to rest, ok?
— Тебе нужно отдохнуть.
You just need to rest.
Тебе нужно отдохнуть.
Показать ещё примеры для «нужно отдохнуть»...
advertisement

just need to restпросто надо отдохнуть

I just need to rest up for tomorrow night.
Мне просто надо отдохнуть перед завтрашней ночью.
You just need to rest.
Просто надо отдохнуть.
I just need to rest.
Мне просто надо отдохнуть.
Okay, look, we just need to rest, okay?
Нам просто надо отдохнуть.
Seymour got a story out... that I just need to rest.
Сеймур пустил слух, что мне просто надо отдохнуть.
Показать ещё примеры для «просто надо отдохнуть»...