just keep thinking about — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just keep thinking about»
just keep thinking about — всё думаю о
— I just keep thinking about seeing the lights coming at us and wondering why they were on the wrong side of the road.
— Я всё думаю о фарах, светивших прямо на нас и удивляюсь, почему они были не на той стороне дороги.
I just keep thinking about the South and how...
— Я всё думаю о юге и как...
I just keep thinking about my friend Blanca.
Я все думаю о своей подруге Бланке.
I just keep thinking about that night at Monique's place.
Да все думаю о той ночи в доме МонИк.
I just keep thinking about what Kier said he did.
Я всё думаю о том, что нам рассказал КИрэн.
Показать ещё примеры для «всё думаю о»...
advertisement
just keep thinking about — просто продолжаю думать о
I just keep thinking about the Prophets.
Я просто продолжаю думать о Пророках.
I just keep thinking about your smile.
Я просто продолжаю думать о твоей улыбке.
I just keep thinking about the night that Alison and Elliott came to my house when they asked me to marry them.
Я просто продолжаю думать о ночи, когда Элисон и Эллиот пришли ко мне и попросили помочь им с женитьбой.
I just keep thinking about what you said to me last night, about being implicated in what my father's done.
Я просто продолжаю думать о то, что ты сказал мне вчера вечером, о причастности к тому, что сделал мой отец.
I just keep thinking about How the Grinch Stole Christmas.
Я просто продолжаю думать о том как Грин украл Рождество.
Показать ещё примеры для «просто продолжаю думать о»...
advertisement
just keep thinking about — продолжаю думать о
Just keep thinking about tomorrow.
Продолжаю думать о завтрашнем дне.
I just keep thinking about the woman that I lost.
Я продолжаю думать о женщине, которую потерял.
I just keep thinking about all these things I'm not gonna have and it's freaking me out.
Я продолжаю думать о всех тех вещах, которых у меня не будет. Это выводит меня из себя.
I just keep thinking about what Harrison would say.
Я все продолжаю думать о том, что сказал бы Харрисон.
I just kept thinking about... your smile... and your laugh.
Я продолжал думать о... твоей улыбке... и твоём смехе.
Показать ещё примеры для «продолжаю думать о»...
advertisement
just keep thinking about — всё время думаю о
I just keep thinking about the awful things that happen to people.
Я все время думаю о всяких ужасах, которые случаются с людьми.
I just keep thinking about that blue diamond--
Я все время думаю о голубом алмазе--
And I just kept thinking about you.
Но я всё время думала о тебе.
Yeah. God, I just, you know, I just keep thinking about olivia,
Я всё время думаю об Оливии.
I just keep thinking about that stupid bracelet.
Все время думаю об этом дурацком браслете.
just keep thinking about — просто думаю о
I just keep thinking about those girls.
Я просто думаю о тех девочках.
I just keep thinking about them as my copies.
Я просто думаю о них, как о своих копиях
I just keep thinking about how close we came to, you know...
Я просто всё думаю о том, как близки мы были, знаеш ...
Just keep thinking about the gold!
Просто думай о золоте!
I just keep thinking about it and thinking about it. If it'll hurt, if I'll feel different afterward.
Я просто думаю и думаю об этом больно ли это, изменюсь ли я?