just keep running — перевод на русский

just keep running — всё бежал

— Once we're out those doors, just keep running till we're on the bus.
— Как только выйдем за эти двери, бежим до самого автобуса.
Just keeps running and laughing and shooting... until they're all dead.
Он только бежал, смеялся и стрелял, пока они все не умерли.
So I just keep running for the next hilltop... like some stupid wind-up toy.
И все бегу, все жду, что вот за следующим поворотом... Прям как перекати-поле
So I jumped out the window and I ran and ran and just kept running.
Я прыгнул в окно и бежал, бежал, бежал.
I ran and I just kept running.
Я бежал и бежал.
Показать ещё примеры для «всё бежал»...
advertisement

just keep running — продолжай бежать

Just keep running.
Продолжай бежать.
No matter what happens, just keep running.
Несмотря на то, что происходит, продолжай бежать.
What was I supposed to do, just keep running?
Что мне нужно было делать, продолжать бежать?
So you just keep running.
И поэтому ты продолжаешь бежать?
I just kept running.
Я продолжала бежать.
Показать ещё примеры для «продолжай бежать»...
advertisement

just keep running — просто продолжай бежать

— Just keep running.
— Просто продолжай бежать.
Just keep running.
Просто продолжай бежать.
Just keep running!
Просто продолжай бежать!
Well, you just keep running.
Ну, просто продолжай бежать.
He just kept running.
Он просто продолжал бежать...